This Cameroonian musician with the soaring falsetto marries New Orleans swing, R&B and gentle lullabies, adding plucked cello, heady samples and traditional rhythms. Tonight, this son of Yaoundé pays tribute to one of the strangest of ’30s Delta blues stylists, Skip James. A minimalist, elegant moment of grace.