Four go wild in wellies

Aujourd’hui, Richard a 40 ans. Toute la famille Dubé est réunie dans la cour arrière de son bungalow pour fêter ça. On admire la nouvelle tondeuse à gazon, on ressasse les mêmes anecdotes, on s’obstine sur des détails insignifiants et on va chercher le Kodak pour immortaliser le moment (avec la tondeuse, évidemment).

Invitée sur un plateau de télévision, Rousse a la surprise de sa vie : l’équipe a organisé de grandes retrouvailles en direct avec son frère, qu’elle n’a pas vu depuis 29 ans. Le problème, c’est qu’il est mort dans un incendie en 1997.

Mars 2022, il fait nuit. Sasha Samar roule vers la frontière canado-américaine pour y accueillir une famille de réfugié·es ukrainien·nes qui fuit l’invasion russe.